Action directe des détenus contre la video surveillance

Pris Houston indymedia

A l'aube du 13 mars à l'intérieur de l'unité Luther du département de justice criminelle du Texas du Nevasota, 3 groupes de détenus ont organisé,coordonné,et accompli unanimement une action directe contre la surveillance pénitentiaire.

Les 3 groupes de prisonniers, dans trois des 4 dortoir du bras C, ils se sont masqués avec des passe montagnes autoconstruit et ils ont complètement dévasté la nouvelle camera de 20000$installé pour la vidéo surveillance dans les dortoirs

Pourtant les fortes pressions de l'administration pénitentiaire, tous les 54 hommes de chacun des 3 dortoirs en question (164 détenus en tout), ils ont maintenu la solidarité face à la dure punition collective et ils se sont refusé de donner l'identité de leurs compagnons de détention convaincus de sabotage .

Dans un des dortoirs au moins s'est tenu une assemblée générale entre les détenus pour planifier l'action , discuter les possibles conséquences et ils ont voté sur tout celà.

Ce genre d'action directe collective et coordonnée, c'est une décision inédite à l'intérieur du terrible système carcéral Californien , et la solidarité entre prisonniers n'ont pu insinuer la terreur dans le coeur de l'autorité pénitentiaire. Les dégâts totaux avoisinent les alentours de 8000$ qui frappent au portefeuille de l'industrie des prisons et ses problèmes de budget.