C’è chi grida ‘al complotto’ in merito all’incendio divampato all’alba di oggi allo Spartaco. Gli organizzatori della manifestazione no-Tav e no-Cmc (in programma il 13 ottobre, ndr) non esitano a parlare di “strategia della tensione”. Sulla pagina Facebook di “Dalla parte della Terra”, sorta di coordinamento di associazioni ambientaliste e no-Tav, vengono sollevati sospetti sia sull’origine dell’incendio sia sulla rapidità con cui è stato detto che non si trattava di un rogo doloso.
“Questa notte, il centro sociale Spartaco è bruciato – scrive Ravenna Punto a Capo -. Quel centro sociale che doveva ospitare i manifestanti che venivano da fuori Ravenna il 13 ottobre. Ma guarda un po’, un altro caso? Ad una settimana dalla manifestazione…”.
“E Ravenna batte tutti i record, ora anche quello della perizia lampo – si legge in un altro post - i vigili del fuoco sono intervenuti questa mattina alle 7 per l'incendio al centro sociale Spartaco a Ravenna e naturalmente la conclusione è che dopo faticosi lavori di ristrutturazione qualcuno avrà lasciato la sigaretta accesa.. ? Anche per questo sarò a Ravenna il 13 ottobre! Voglio stringere la mano a chi ha fatto questa rapidissima perizia!”.
traduction avec d'autres éléments glanés dans la presse locale
Il ya ceux qui crient «la conspiration» à propos de l'incendie a éclaté à l'aube aujourd'hui pour
Spartacus. Les organisateurs de l'événement des No -Tav Cmc (prévue pour le 13 Octobre 2012) n'hésite pas à parler de la «stratégie
de la tension». Sur la page Facebook "Sur la Terre", Une sorte de coordination des groupes environnementaux et des nNO -Tav, sont élevés sur l'origine
de l'incendie en soupçonnant la rapidité avec laquelle il a été dit que ce n'était pas un incendie criminel. Mais la police scientifique déplacée sur place déclare c'est tr.ès bizarre
"Ce soir, lSpartacus (centre social anarco e t communistes) est brûlé)- Ravenne écrit à Cape Point -. Le centre communautaire
qui devait abriter les manifestants qui sont venus de l'extérieur de Ravenne pour la manif du 13 Octobre. Mais regardez un peu ", un autre cas? Pendant
une semaine après l'événement ... ".
«Il bat tous les records Ravenne, maintenant que la police des
pompiers expertise - selon un autre post -les pompiers sont intervenus ce matin là à 7 heures à l'incendie du centre social Spartacus à Ravenne et naturelement la conclusion est que, après
quelqu'un épuisait par les travaux de rénovations, a laissé une cigarette allumée .. ? Pour cela, je serai à Ravenne le 13 Octobre !
Je veux serrer la main de ceux qui ont fait de cette évaluation
rapide. "