Un si curieux panneau à côté des ruines du chateau de Montfalcon

Pour s'assurer que le Dauphiné, devenant fief du fils aîné du roi de France, ne soit pas assimilé à n'importe quel autre domaine du souverain, Humbert signe le 29 mars 1349 le traité de Romans avec la royaume de France. Ce traité instaure le "Statut delphinal", ce qui exempte les Dauphinois de nombreuses taxes et impôts. La défense de cette constitution particulière sera l'objet principal des discussions du parlement provincial dans les siècles qui suivirent.
Comment se fait'il que la plaque (installée par l'europe  à côté des ruines du chateau de Montfalcon avec l'association européenne Leader + ) parle de l'ordre des hospitalier St jean de Jérusalem pour la construction du chateau?

Cette ordre est des recherches voir le   lien
Cette question  et d'autres sont symptomatique de la main mise  de la pensée catholique prégnante dans les Chambarrand